***Ce seară vânătă - traducere V.Bragagiu - Ivan Bunin

Ce seară vânătă, c-omături viscolinde,
Cum totu-n jur sever e, furtunos!
Prin negrul gerului ferestre roșesc blânde
Ale cocioabelor din sat sărăcăcios.

Noaptea din nord încet, cu strășnicie
Retrogradarea și-o-nălță trufaș.
Ce dulce-mi pare-n bezna-n vijelie
Sălbaticu-mi locaș!
1889
Traducere V.Bragagiu

Adăugat de: bragagiu

vezi mai multe poezii de: Ivan Bunin



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.